子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”

【原文】
 
1.16子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”
 
【翻譯】
 
孔子說:“不要擔心別人不了解自己,應該擔心的是自己不了解別人。”

【解讀】

孔子教育學生,在處世上要有人不知而不慍的精神,能夠在寂寞中做成應該做的事業,完成應該具有的仁德修養。學,是為了自己的進步,而不要把精力用于怨天尤人上。處世是需要了解別人的,自己心態平和,才能真實地了解別人。不去苛求別人,要把精力用于提升自己的能力上。君子不擔心沒有人了解自己,不憂慮不能樹立美好的名聲,只憂慮自身的修養不夠深厚,不能去充分了解別人。
孔子教育學生要耐得住寂寞,不要把精力浪費在怨天尤人上。
延伸閱讀:

拒絕了解別人,就是拒絕進步