子夏為莒父宰,問政,子曰:“無欲速,無見小利。欲速則不達,見小利則大事不成。”

【原文】
 
13.17 子夏為莒父宰①,問政子曰:“無欲速,無見小利。欲速則不達,見小利則大事不成。”
 
【注釋】
 
①莒(jǔ)父:魯國的一個城邑,在今山東省莒縣境內。
 
【翻譯】
 
子夏做了莒父地方的長官,問怎樣治理政事。孔子說:“不要急于求成,不要貪圖小利。急于求成,反而達不到目的;貪小利則辦不成大事。”
 
【解讀】
 
心態與眼光
 
日常生活之中,我們無論做什么事情都會有一個心態,心態好,做事情就容易成功,心態不好,就有可能導致失敗。此章中,孔子就告訴了我們作為一個管理者做事情應該有一個什么樣的心態:首先,做事情不要想到很快就能收到效果,不可急于求成;其次,做事不能只盯著眼前的小利益,要有長遠的目光。
 
俗話說得好.十年樹木,百年樹人。可見做任何事情都得有一個過程,不是一下子就能看見效果的,不可操之過急,要有一個良好的心態。當領導的尤其如此,管理一個部門、一個團體,建設一種制度、一種規范,推行一項法令、一項政策,如果領導者耐不住寂寞,急功近利,急于求成,結果往往會適得其反。
 
卓茂是南陽宛縣人。他為人忠厚老實,對待別人也很寬容仁義,不管對方是什么身份,都會以禮相待。他做什么事都比較隨便,經常用一些圣賢的道理來教導別人。平日里,卓茂并不講究吃穿,而且做什么事都比較公平,從不偏激。卓茂從來沒有和任何人發生過爭執,在家鄉的囗碑非常好。在漢哀帝和漢平帝時期,卓茂被朝廷任命為密縣縣令。當時密縣治理得很差,朝廷和郡守都希望他“新官上任三把火“迅速改變面貌。但卓茂一沒有廢除那些舊的事項,二沒有設立一些新的措施,一切都和原來一樣。當地的官民本想看他大有作為,見他這樣都很不以為然。很多人都以為卓茂沒有才能。這事很快傳到了河南郡守的耳朵里,郡守擔心卓茂無能,便特意給他又設置了一名縣令。如果是別人,肯定對郡守的做法非常不滿,可是卓茂滿不在乎,照樣按照自己的方式辦理公事。
 
卓茂為官清廉,把百姓都當成自己的兒女一樣看待。在治理密縣的時候,卓茂從來不使用殘暴的手段,總是以仁政來教化百姓,而且從沒有對百姓們說過一句臟話。因此,當地的百姓都很愛戴他,和他非常親近,有什么事都愿意向他稟報,不忍心欺騙他。由于他堅持不懈地推行仁義教化,幾年之后,卓茂的治理見了成效。密縣當地的民風非常好,夜不閉戶,路不拾遺。后來,由于卓茂政績突出,朝廷把他調到長安做京部丞。
 
在擁有一個良好的心態的基礎上,領導者還需要要一個長遠的眼光人們都說一個人的眼光往往決定這個人在成功的道路上能走多遠,其實這句話同樣適用于領導者,一個領導的眼界如何,往往關乎這個企業當下的成長和將來的業績。一個目光短淺的領導者總是貪圖眼前的小利,一葉障目,不見泰山,這樣的人做不成什么大事,只會耽擱企業的長遠發展;而一個有著長遠目光的領導則不會為眼前的小利益花費太多的精力,他們更關注企業將來的發展速度和盈利能力。不少企業都是只顧眼前利益,以次充好者有之,欺詐客戶者有之,制假販假者有之,這都是目光短淺、不顧長遠的做法,這樣做的結果必然是后續乏力,最終黯然退場。由此可見,一個領導者的眼光對一個企業的發展是多么重要。
 
作為領導者,要時刻提醒自己,做事要有一個良好的心態;同時也得告誡自己,處事要有長遠的眼光。心態好,才能站得更高,看得更遠,帶領企業更好地向前發展:眼光長遠,才不會遇事操之過急,而是步步為營,穩扎穩打。