子曰:“朝聞道,夕死可矣。”

【原文】
 
4.8子曰:“朝聞道①,夕死可矣。”
 
【注釋】
 
①道.道理,指真理。
 
【翻譯】
 
孔子說:“早晨能夠得知真理,即使當晚死去,也沒有遺憾。”

【解讀】

這一段話在后世常常被追求真理的人所引用。真理,是每個仁人志士矢志不渝的追求目標,哪怕要付出生命的代價。

人類之所以有別于動物,在于人類能認識世界,能掌握自然規律,并能利用掌握的規律為人類的生產生活服務,所以“聞道”很重要。領悟了生活的真諦、宇宙中的真理,縱然朝聞夕死,亦會覺得心滿意足,不虛此生,否則縱然高壽八百年,不得聞道,亦枉然為人。